home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Megahits 6 / Megahits 6 (1995)(GTI - Rhein-Main-Soft)(DE)(Disc 2 of 2)[!].iso / time_ungepackt / time_271_300 / time275 / videomaxe430 / catalogs / blank / videomaxe.ct
Text File  |  1995-07-15  |  22KB  |  1,395 lines
  1. ; Updatet catalog translation file (13 Jan 1994)
  2. ; UpdateCT is © S.Sürken
  3. ## version $VER: VideoMaxe.catalog 04.20 (13 Jan 1994)
  4. ## codeset 0
  5. ## language blank
  6. ;
  7. MSG_Version
  8. (*) built-in
  9. ; built-in
  10. ;
  11. MSG_Translator
  12. (*) Stephan Sürken
  13. ; Stephan Sürken
  14. ;
  15. MSG_C_Use
  16. (*) Use
  17. ; Use
  18. ;
  19. MSG_C_New
  20. (*) New
  21. ; New
  22. ;
  23. MSG_C_Edit
  24. (*) Edit
  25. ; Edit
  26. ;
  27. MSG_C_Empty
  28. (*) Empty
  29. ; Empty
  30. ;
  31. MSG_C_Delete
  32. (*) Delete
  33. ; Delete
  34. ;
  35. MSG_C_Cancel
  36. (*) Cancel
  37. ; Cancel
  38. ;
  39. MSG_C_OK
  40. (*) OK
  41. ; OK
  42. ;
  43. MSG_C_Insert
  44. (*) Insert
  45. ; Insert
  46. ;
  47. MSG_C_Change
  48. (*) Change
  49. ; Change
  50. ;
  51. MSG_C_Help
  52. (*) Help
  53. ; Help
  54. ;
  55. MSG_C_Yes
  56. (*) Yes
  57. ; Yes
  58. ;
  59. MSG_C_No
  60. (*) No
  61. ; No
  62. ;
  63. MSG_C_Iconify
  64. (*) Iconify
  65. ; Iconify
  66. ;
  67. MSG_C_Quit
  68. (*) Quit
  69. ; Quit
  70. ;
  71. MSG_C_Exit
  72. (*) Exit
  73. ; Exit
  74. ;
  75. MSG_C_About
  76. (*) About
  77. ; About
  78. ;
  79. MSG_C_Load
  80. (*) Load
  81. ; Load
  82. ;
  83. MSG_C_Open
  84. (*) Open
  85. ; Open
  86. ;
  87. MSG_C_ChooseDrawer
  88. (*) Choose Drawer
  89. ; Choose Drawer
  90. ;
  91. MSG_C_Save
  92. (*) Save
  93. ; Save
  94. ;
  95. MSG_C_SaveAs
  96. (*) Save as
  97. ; Save as
  98. ;
  99. MSG_C_TryAgain
  100. (*) Try again
  101. ; Try again
  102. ;
  103. MSG_C_Get
  104. (*) Get
  105. ; Get
  106. ;
  107. MSG_C_Copy
  108. (*) Copy
  109. ; Copy
  110. ;
  111. MSG_C_Clear
  112. (*) Clear
  113. ; Clear
  114. ;
  115. MSG_C_Choose
  116. (*) Choose
  117. ; Choose
  118. ;
  119. MSG_C_Print
  120. (*) Print
  121. ; Print
  122. ;
  123. MSG_C_Search
  124. (*) Search
  125. ; Search
  126. ;
  127. MSG_C_Next
  128. (*) Next
  129. ; Next
  130. ;
  131. MSG_C_NextMatching
  132. (*) Next matching
  133. ; Next matching
  134. ;
  135. MSG_C_Execute
  136. (*) Execute
  137. ; Execute
  138. ;
  139. MSG_C_MoveUp
  140. (*) Move up
  141. ; Move up
  142. ;
  143. MSG_C_MoveDown
  144. (*) Move down
  145. ; Move down
  146. ;
  147. MSG_C_AddToClipList
  148. (*) Add to clip list
  149. ; Add to clip list
  150. ;
  151. MSG_C_RemoveFromClipList
  152. (*) Remove from clip list
  153. ; Remove from clip list
  154. ;
  155. MSG_C_ClearClippedTitleList
  156. (*) Clear clipped title list
  157. ; Clear clipped title list
  158. ;
  159. MSG_C_UseDefPubScreen
  160. (*) Use default public screen
  161. ; Use default public screen
  162. ;
  163. MSG_C_CloseScreen
  164. (*) CloseScreen
  165. ; CloseScreen
  166. ;
  167. MSG_C_AddAllMatchingToClipList
  168. (*) Add all matching to clipped title list
  169. ; Add all matching to clipped title list
  170. ;
  171. MSG_C_UsePrefsValues
  172. (*) Use preference values
  173. ; Use preference values
  174. ;
  175. MSG_C_ShowAll
  176. (*) Show all
  177. ; Show all
  178. ;
  179. MSG_C_GetSuggestion
  180. (*) Get suggestion
  181. ; Get suggestion
  182. ;
  183. MSG_C_CopyActiveTitle
  184. (*) Copy active title
  185. ; Copy active title
  186. ;
  187. MSG_C_ChangePrinterPrefs
  188. (*) Change printer preferences
  189. ; Change printer preferences
  190. ;
  191. MSG_C_Choose2ndSwapEntry
  192. (*) Choose second entry to swap...
  193. ; Choose second entry to swap...
  194. ;
  195. MSG_C_UseAMask
  196. (*) Use a mask
  197. ; Use a mask
  198. ;
  199. MSG_C_AppendAMask
  200. (*) Append a mask
  201. ; Append a mask
  202. ;
  203. MSG_C_MergeAMask
  204. (*) Merge a mask
  205. ; Merge a mask
  206. ;
  207. MSG_C_DeleteAMaskEntry
  208. (*) Delete a mask entry
  209. ; Delete a mask entry
  210. ;
  211. MSG_C_DeleteAMaskEntryFromAllTapes
  212. (*) Delete a mask entry from all tapes
  213. ; Delete a mask entry from all tapes
  214. ;
  215. MSG_C_DeleteAMaskEntryFromAllTitlesOfActiveList
  216. (*) Delete a mask entry from all titles of active list
  217. ; Delete a mask entry from all titles of active list
  218. ;
  219. MSG_C_OpenScreen
  220. (*) Open screen
  221. ; Open screen
  222. ;
  223. MSG_N_Name
  224. (*) Name
  225. ; Name
  226. ;
  227. MSG_N_Number
  228. (*) Number
  229. ; Number
  230. ;
  231. MSG_N_Length
  232. (*) Length
  233. ; Length
  234. ;
  235. MSG_N_Specials
  236. (*) Specials
  237. ; Specials
  238. ;
  239. MSG_N_File
  240. (*) File
  241. ; File
  242. ;
  243. MSG_N_About
  244. (*) About
  245. ; About
  246. ;
  247. MSG_N_Error
  248. (*) Error
  249. ; Error
  250. ;
  251. MSG_N_Question
  252. (*) Question
  253. ; Question
  254. ;
  255. MSG_N_Minute
  256. (*) Minute
  257. ; Minute
  258. ;
  259. MSG_N_Minutes
  260. (*) Minutes
  261. ; Minutes
  262. ;
  263. MSG_N_Second
  264. (*) Second
  265. ; Second
  266. ;
  267. MSG_N_Seconds
  268. (*) Seconds
  269. ; Seconds
  270. ;
  271. MSG_N_Time
  272. (*) Time
  273. ; Time
  274. ;
  275. MSG_N_Date
  276. (*) Date
  277. ; Date
  278. ;
  279. MSG_N_StartValues
  280. (*) Start values
  281. ; Start values
  282. ;
  283. MSG_N_Layout
  284. (*) Layout
  285. ; Layout
  286. ;
  287. MSG_N_Printer
  288. (*) Printer
  289. ; Printer
  290. ;
  291. MSG_N_Print
  292. (*) Print
  293. ; Print
  294. ;
  295. MSG_N_HeadLine
  296. (*) Head line
  297. ; Head line
  298. ;
  299. MSG_N_TapeMask
  300. (*) Tape mask
  301. ; Tape mask
  302. ;
  303. MSG_N_TitleMask
  304. (*) Title mask
  305. ; Title mask
  306. ;
  307. MSG_N_Password
  308. (*) Password
  309. ; Password
  310. ;
  311. MSG_N_MaskEntry
  312. (*) Mask entry
  313. ; Mask entry
  314. ;
  315. MSG_N_MaskEntries
  316. (*) Mask entries
  317. ; Mask entries
  318. ;
  319. MSG_N_Mask
  320. (*) Mask
  321. ; Mask
  322. ;
  323. MSG_N_Masks
  324. (*) Masks
  325. ; Masks
  326. ;
  327. MSG_N_Tape
  328. (*) Tape
  329. ; Tape
  330. ;
  331. MSG_N_Tapes
  332. (*) Tapes
  333. ; Tapes
  334. ;
  335. MSG_N_Title
  336. (*) Title
  337. ; Title
  338. ;
  339. MSG_N_Titles
  340. (*) Titles
  341. ; Titles
  342. ;
  343. MSG_N_Rubric
  344. (*) Rubric
  345. ; Rubric
  346. ;
  347. MSG_N_Rubrics
  348. (*) Rubrics
  349. ; Rubrics
  350. ;
  351. MSG_N_Project
  352. (*) Project
  353. ; Project
  354. ;
  355. MSG_N_MaskEntryList
  356. (*) Mask entry list
  357. ; Mask entry list
  358. ;
  359. MSG_N_MaskList
  360. (*) Mask list
  361. ; Mask list
  362. ;
  363. MSG_N_TapeList
  364. (*) Tape list
  365. ; Tape list
  366. ;
  367. MSG_N_RubricList
  368. (*) Rubric list
  369. ; Rubric list
  370. ;
  371. MSG_N_AllTitleList
  372. (*) Title list sorted by name
  373. ; Title list sorted by name
  374. ;
  375. MSG_N_TapeTitleList
  376. (*) Title list of tape
  377. ; Title list of tape
  378. ;
  379. MSG_N_RubricTitleList
  380. (*) Title list of rubric
  381. ; Title list of rubric
  382. ;
  383. MSG_N_DateTitleList
  384. (*) Title list sorted by date
  385. ; Title list sorted by date
  386. ;
  387. MSG_N_ProjectList
  388. (*) Project list
  389. ; Project list
  390. ;
  391. MSG_N_ActiveTitleList
  392. (*) Active title list
  393. ; Active title list
  394. ;
  395. MSG_N_ClippedTitleList
  396. (*) Clipped title list
  397. ; Clipped title list
  398. ;
  399. MSG_N_NewMaskEntry
  400. (*) New mask entry
  401. ; New mask entry
  402. ;
  403. MSG_N_NewMask
  404. (*) New mask
  405. ; New mask
  406. ;
  407. MSG_N_NewTape
  408. (*) New tape
  409. ; New tape
  410. ;
  411. MSG_N_NewRubric
  412. (*) New rubric
  413. ; New rubric
  414. ;
  415. MSG_N_NewTitle
  416. (*) New title
  417. ; New title
  418. ;
  419. MSG_N_NewProject
  420. (*) New project
  421. ; New project
  422. ;
  423. MSG_N_SpoolInfo
  424. (*) Spool info
  425. ; Spool info
  426. ;
  427. MSG_N_VideoMaxePrefs
  428. (*) VideoMaxe preferences
  429. ; VideoMaxe preferences
  430. ;
  431. MSG_N_LayoutPrefs
  432. (*) Layout preferences
  433. ; Layout preferences
  434. ;
  435. MSG_N_PrinterPrefs
  436. (*) Printer preferences
  437. ; Printer preferences
  438. ;
  439. MSG_N_OnlineHelp
  440. (*) Online help
  441. ; Online help
  442. ;
  443. MSG_N_MaskSpecials
  444. (*) Mask specials
  445. ; Mask specials
  446. ;
  447. MSG_N_ProjectPath
  448. (*) Project path
  449. ; Project path
  450. ;
  451. MSG_N_MaskListPath
  452. (*) Mask list path
  453. ; Mask list path
  454. ;
  455. MSG_N_PrinterPrefsPath
  456. (*) Printer preferences path
  457. ; Printer preferences path
  458. ;
  459. MSG_N_VideoRecorderPath
  460. (*) Video recorder path
  461. ; Video recorder path
  462. ;
  463. MSG_N_VideoMaxePrefsPath
  464. (*) Videomaxe preferences path
  465. ; Videomaxe preferences path
  466. ;
  467. MSG_N_LayoutPrefsPath
  468. (*) Layout preferences path
  469. ; Layout preferences path
  470. ;
  471. MSG_N_TitleSearch
  472. (*) Search for title
  473. ; Search for title
  474. ;
  475. MSG_N_TapeSearch
  476. (*) Search for tape
  477. ; Search for tape
  478. ;
  479. MSG_N_ScreenMode
  480. (*) Screen mode
  481. ; Screen mode
  482. ;
  483. MSG_N_Colours
  484. (*) Colours
  485. ; Colours
  486. ;
  487. MSG_N_ScreenFont
  488. (*) Screen font
  489. ; Screen font
  490. ;
  491. MSG_N_MenuFont
  492. (*) Menu font
  493. ; Menu font
  494. ;
  495. MSG_N_GadgetFont
  496. (*) Gadget font
  497. ; Gadget font
  498. ;
  499. MSG_N_CompressionFactor
  500. (*) Compression factor
  501. ; Compression factor
  502. ;
  503. MSG_N_LongPlay
  504. (*) Long play
  505. ; Long play
  506. ;
  507. MSG_N_VideoRecorder
  508. (*) Video recorder
  509. ; Video recorder
  510. ;
  511. MSG_N_EntryNumber
  512. (*) Entry number
  513. ; Entry number
  514. ;
  515. MSG_N_TapeHangOver
  516. (*) Tape overhang
  517. ; Tape overhang
  518. ;
  519. MSG_N_Articles
  520. (*) Articles
  521. ; Articles
  522. ;
  523. MSG_N_Default
  524. (*) Default
  525. ; Default
  526. ;
  527. MSG_N_Prefs
  528. (*) Preferences
  529. ; Preferences
  530. ;
  531. MSG_N_Statistics
  532. (*) Statistics
  533. ; Statistics
  534. ;
  535. MSG_N_TimeStatistics
  536. (*) Time statistics
  537. ; Time statistics
  538. ;
  539. MSG_N_RubricStatistics
  540. (*) Rubric statistics
  541. ; Rubric statistics
  542. ;
  543. MSG_N_TapeStatistics
  544. (*) Tape statistics
  545. ; Tape statistics
  546. ;
  547. MSG_N_TitleStatistics
  548. (*) Title statistics
  549. ; Title statistics
  550. ;
  551. MSG_N_UsedCapacity
  552. (*) Used capacity
  553. ; Used capacity
  554. ;
  555. MSG_N_AllUsedCapacity
  556. (*) All used capacity
  557. ; All used capacity
  558. ;
  559. MSG_N_AllPlayTime
  560. (*) All play time
  561. ; All play time
  562. ;
  563. MSG_N_AllCapacity
  564. (*) All capacity
  565. ; All capacity
  566. ;
  567. MSG_N_Info
  568. (*) Information
  569. ; Information
  570. ;
  571. MSG_N_Misc
  572. (*) Miscellaneous
  573. ; Miscellaneous
  574. ;
  575. MSG_N_PathsAndFiles
  576. (*) Paths and files
  577. ; Paths and files
  578. ;
  579. MSG_N_DynamicStringBlockSize
  580. (*) Dynamic string block size
  581. ; Dynamic string block size
  582. ;
  583. MSG_N_Capacity
  584. (*) Capacity
  585. ; Capacity
  586. ;
  587. MSG_N_UsedTime
  588. (*) Used time
  589. ; Used time
  590. ;
  591. MSG_N_PlayTime
  592. (*) Play time
  593. ; Play time
  594. ;
  595. MSG_N_RestTime
  596. (*) Rest time
  597. ; Rest time
  598. ;
  599. MSG_N_TitleAmount
  600. (*) Title amount
  601. ; Title amount
  602. ;
  603. MSG_N_RealLength
  604. (*) Real length
  605. ; Real length
  606. ;
  607. MSG_N_PlayLength
  608. (*) Play length
  609. ; Play length
  610. ;
  611. MSG_N_MaskEntryAmount
  612. (*) Mask entry amount
  613. ; Mask entry amount
  614. ;
  615. MSG_N_RubricAmount
  616. (*) Rubric amount
  617. ; Rubric amount
  618. ;
  619. MSG_N_TapeAmount
  620. (*) Tape amount
  621. ; Tape amount
  622. ;
  623. MSG_N_MaskAmount
  624. (*) Mask amount
  625. ; Mask amount
  626. ;
  627. MSG_N_PreferredTapeLength
  628. (*) Preferred tape length
  629. ; Preferred tape length
  630. ;
  631. MSG_N_MovementPerMinute
  632. (*) Movement per minute
  633. ; Movement per minute
  634. ;
  635. MSG_N_Counter
  636. (*) Counter
  637. ; Counter
  638. ;
  639. MSG_N_CounterNo0
  640. (*) 1st counter
  641. ; 1st counter
  642. ;
  643. MSG_N_CounterNo1
  644. (*) 2nd counter
  645. ; 2nd counter
  646. ;
  647. MSG_N_CounterNo2
  648. (*) 3rd counter
  649. ; 3rd counter
  650. ;
  651. MSG_N_CounterNo3
  652. (*) 4th counter
  653. ; 4th counter
  654. ;
  655. MSG_N_ConfigNo0
  656. (*) 1st configuration
  657. ; 1st configuration
  658. ;
  659. MSG_N_ConfigNo1
  660. (*) 2nd configuration
  661. ; 2nd configuration
  662. ;
  663. MSG_N_ConfigNo2
  664. (*) 3rd configuration
  665. ; 3rd configuration
  666. ;
  667. MSG_N_ConfigNo3
  668. (*) 4th configuration
  669. ; 4th configuration
  670. ;
  671. MSG_N_RequiredSpace
  672. (*) Required space of time
  673. ; Required space of time
  674. ;
  675. MSG_N_FreeSpaces
  676. (*) Free spaces of time
  677. ; Free spaces of time
  678. ;
  679. MSG_N_UsedSpaces
  680. (*) Used spaces of time
  681. ; Used spaces of time
  682. ;
  683. MSG_N_TapeInfo
  684. (*) Tape info
  685. ; Tape info
  686. ;
  687. MSG_N_InfoTextVerbosity
  688. (*) Info text verbosity
  689. ; Info text verbosity
  690. ;
  691. MSG_N_RubricInfoTextVerbosity
  692. (*) Rubric info text verbosity
  693. ; Rubric info text verbosity
  694. ;
  695. MSG_N_TapeInfoTextVerbosity
  696. (*) Tape info text verbosity
  697. ; Tape info text verbosity
  698. ;
  699. MSG_N_TitleInfoTextVerbosity
  700. (*) Title info text verbosity
  701. ; Title info text verbosity
  702. ;
  703. MSG_N_ProjectInfoTextVerbosity
  704. (*) Project info text verbosity
  705. ; Project info text verbosity
  706. ;
  707. MSG_N_TapeInfoTextVerbosityInShowTape
  708. (*) Tape info text verbosity in show tape window
  709. ; Tape info text verbosity in show tape window
  710. ;
  711. MSG_N_TitleInfoTextVerbosityInShowTape
  712. (*) Title info text verbosity in show tape window
  713. ; Title info text verbosity in show tape window
  714. ;
  715. MSG_N_DefaultTapeMask
  716. (*) Default mask for new tapes
  717. ; Default mask for new tapes
  718. ;
  719. MSG_N_DefaultTitleMask
  720. (*) Default mask for new titles
  721. ; Default mask for new titles
  722. ;
  723. MSG_N_MaskEntryBoolType
  724. (*) On/Off type
  725. ; On/Off type
  726. ;
  727. MSG_N_MaskEntryIntType
  728. (*) Number type
  729. ; Number type
  730. ;
  731. MSG_N_MaskEntryStringType
  732. (*) Text type
  733. ; Text type
  734. ;
  735. MSG_N_MaskEntryCommandType
  736. (*) Command type
  737. ; Command type
  738. ;
  739. MSG_N_RealTime
  740. (*) Real time
  741. ; Real time
  742. ;
  743. MSG_N_Hour
  744. (*) Hour
  745. ; Hour
  746. ;
  747. MSG_N_Hours
  748. (*) Hours
  749. ; Hours
  750. ;
  751. MSG_N_Suggestion
  752. (*) Suggestion
  753. ; Suggestion
  754. ;
  755. MSG_N_Suggestions
  756. (*) Suggestions
  757. ; Suggestions
  758. ;
  759. MSG_N_UsedSpaceSuggestion
  760. (*) Suggestion for used space
  761. ; Suggestion for used space
  762. ;
  763. MSG_N_FreeSpaceSuggestion
  764. (*) Suggestion for free space
  765. ; Suggestion for free space
  766. ;
  767. MSG_N_SearchList
  768. (*) List to search in
  769. ; List to search in
  770. ;
  771. MSG_N_SearchText
  772. (*) Text to search for
  773. ; Text to search for
  774. ;
  775. MSG_N_FoundTitle
  776. (*) Found title
  777. ; Found title
  778. ;
  779. MSG_N_FoundTape
  780. (*) Found tape
  781. ; Found tape
  782. ;
  783. MSG_N_PaperLength
  784. (*) Paper length
  785. ; Paper length
  786. ;
  787. MSG_N_PaperWidth
  788. (*) Paper width
  789. ; Paper width
  790. ;
  791. MSG_N_PrintLength
  792. (*) Print length
  793. ; Print length
  794. ;
  795. MSG_N_PrintWidth
  796. (*) Print width
  797. ; Print width
  798. ;
  799. MSG_N_LeftMargin
  800. (*) Left margin
  801. ; Left margin
  802. ;
  803. MSG_N_LinesPerInch
  804. (*) Lines per inch
  805. ; Lines per inch
  806. ;
  807. MSG_N_CharsPerInch
  808. (*) Characters per inch
  809. ; Characters per inch
  810. ;
  811. MSG_Q_ForgetActiveValues
  812. (*) Forget active values?
  813. ; Forget active values?
  814. ;
  815. MSG_Q_OverwriteExistingFile
  816. (*) Overwrite existing file?
  817. ; Overwrite existing file?
  818. ;
  819. MSG_Q_DeleteLockedTitle
  820. (*) Delete locked title?
  821. ; Delete locked title?
  822. ;
  823. MSG_Q_DeleteChangedProject
  824. (*) Delete changed project?
  825. ; Delete changed project?
  826. ;
  827. MSG_Q_ForgetChanges
  828. (*) Forget changes?
  829. ; Forget changes?
  830. ;
  831. MSG_Q_QuitWithChangedProject
  832. (*) Quit in spite of changed project(s)?
  833. ; Quit in spite of changed project(s)?
  834. ;
  835. MSG_Q_ModifyAccordingSuggest
  836. (*) Modify titles as shown in suggest?
  837. ; Modify titles as shown in suggest?
  838. ;
  839. MSG_Q_DeleteTitle
  840. (*) Delete title?
  841. ; Delete title?
  842. ;
  843. MSG_Q_DeleteThisMaskEntryFromAllTapes
  844. (*) Delete this mask entry from all tapes?
  845. ; Delete this mask entry from all tapes?
  846. ;
  847. MSG_Q_DeleteThisMaskEntryFromAllTitlesOfActiveList
  848. (*) Delete this mask entry from all titles of active list?
  849. ; Delete this mask entry from all titles of active list?
  850. ;
  851. MSG_Q_AppendLoadedMaskList
  852. (*) Append loaded mask list?
  853. ; Append loaded mask list?
  854. ;
  855. MSG_Q_CopyProject
  856. (*) Copy project?
  857. ; Copy project?
  858. ;
  859. MSG_Q_SaveIcons
  860. (*) Save icons?
  861. ; Save icons?
  862. ;
  863. MSG_Q_ShowAboutPicture
  864. (*) Show picture with "About"?
  865. ; Show picture with "About"?
  866. ;
  867. MSG_Q_UseAbbreviations
  868. (*) Use abbreviations?
  869. ; Use abbreviations?
  870. ;
  871. MSG_Q_PublicScreen
  872. (*) Public screen?
  873. ; Public screen?
  874. ;
  875. MSG_Q_ShanghaiWindows
  876. (*) Shanghai windows?
  877. ; Shanghai windows?
  878. ;
  879. MSG_Q_ShowTape
  880. (*) Show tape?
  881. ; Show tape?
  882. ;
  883. MSG_Q_SuggestionExists
  884. (*) Suggestion exists?
  885. ; Suggestion exists?
  886. ;
  887. MSG_Q_AcceptSuggestion
  888. (*) Accept suggestion?
  889. ; Accept suggestion?
  890. ;
  891. MSG_Q_ShowSuggestion
  892. (*) Show suggestion?
  893. ; Show suggestion?
  894. ;
  895. MSG_Q_FlipMargins
  896. (*) Flip margins?
  897. ; Flip margins?
  898. ;
  899. MSG_Q_LetterQuality
  900. (*) Letter quality?
  901. ; Letter quality?
  902. ;
  903. MSG_Q_Proportional
  904. (*) Proportional?
  905. ; Proportional?
  906. ;
  907. MSG_Q_AddLineBetweenViewAndInfoTexts
  908. (*) Add line between view and info texts?
  909. ; Add line between view and info texts?
  910. ;
  911. MSG_Q_AddLineBetweenTitles
  912. (*) Add line between titles?
  913. ; Add line between titles?
  914. ;
  915. MSG_Q_PrintProjectInfo
  916. (*) Print project info?
  917. ; Print project info?
  918. ;
  919. MSG_Q_PrinterReady
  920. (*) Printer ready?
  921. ; Printer ready?
  922. ;
  923. MSG_Q_CancelPrinting
  924. (*) Cancel printing?
  925. ; Cancel printing?
  926. ;
  927. MSG_Q_IgnoreFollowingErrors
  928. (*) Ignore following errors?
  929. ; Ignore following errors?
  930. ;
  931. MSG_E_KeyExists
  932. (*) An entry with that key already exists!
  933. ; An entry with that key already exists!
  934. ;
  935. MSG_E_LengthNegative
  936. (*) Length is negative!
  937. ; Length is negative!
  938. ;
  939. MSG_E_LengthTooBig
  940. (*) Length is too big!
  941. ; Length is too big!
  942. ;
  943. MSG_E_LengthTooShort
  944. (*) Length is too short!
  945. ; Length is too short!
  946. ;
  947. MSG_E_VideoRecorderInvalid
  948. (*) Video recorder is invalid!
  949. ; Video recorder is invalid!
  950. ;
  951. MSG_E_CounterInvalid
  952. (*) A counter is invalid!
  953. ; A counter is invalid!
  954. ;
  955. MSG_E_CompressionFactorInvalid
  956. (*) Compression factor is invalid!
  957. ; Compression factor is invalid!
  958. ;
  959. MSG_E_NoCounterThere
  960. (*) No counter specified!
  961. ; No counter specified!
  962. ;
  963. MSG_E_CounterMinuteRange
  964. (*) Out of minute range!
  965. ; Out of minute range!
  966. ;
  967. MSG_E_NotLastOnTape
  968. (*) Title is not last on tape!
  969. ; Title is not last on tape!
  970. ;
  971. MSG_E_NotEmpty
  972. (*) Not empty!
  973. ; Not empty!
  974. ;
  975. MSG_E_FileID
  976. (*) File is not of required type!
  977. ; File is not of required type!
  978. ;
  979. MSG_E_RamStruct
  980. (*) Internal structure of item to save is incorrect!
  981. ; Internal structure of item to save is incorrect!
  982. ;
  983. MSG_E_FileStruct
  984. (*) File structure is obviously incorrect!
  985. ; File structure is obviously incorrect!
  986. ;
  987. MSG_E_PageLength
  988. (*) Incorrect page length!
  989. ; Incorrect page length!
  990. ;
  991. MSG_E_PageWidth
  992. (*) Incorrect page width!
  993. ; Incorrect page width!
  994. ;
  995. MSG_E_CharsPerInch
  996. (*) Incorrect amount of characters per inch!
  997. ; Incorrect amount of characters per inch!
  998. ;
  999. MSG_E_LinesPerInch
  1000. (*) Incorrect amount of lines per inch!
  1001. ; Incorrect amount of lines per inch!
  1002. ;
  1003. MSG_E_PrinterDevice
  1004. (*) Can`t open the printer device!
  1005. ; Can`t open the printer device!
  1006. ;
  1007. MSG_E_PrinterDeviceCancel
  1008. (*) Printer device error: cancelled!
  1009. ; Printer device error: cancelled!
  1010. ;
  1011. MSG_E_PrinterDeviceNotGraphics
  1012. (*) Printer device error: NotGraphics
  1013. ; Printer device error: NotGraphics
  1014. ;
  1015. MSG_E_PrinterDeviceInvertHam
  1016. (*) Printer device error: InvertHam
  1017. ; Printer device error: InvertHam
  1018. ;
  1019. MSG_E_PrinterDeviceBadDimension
  1020. (*) Printer device error: BadDimension
  1021. ; Printer device error: BadDimension
  1022. ;
  1023. MSG_E_PrinterDeviceDimensionOverflow
  1024. (*) Printer device error: DimensionOverflow
  1025. ; Printer device error: DimensionOverflow
  1026. ;
  1027. MSG_E_PrinterDeviceInternalMemory
  1028. (*) Printer device error: InternalMemory
  1029. ; Printer device error: InternalMemory
  1030. ;
  1031. MSG_E_PrinterDeviceBufferMemory
  1032. (*) Printer device error: BufferMemory
  1033. ; Printer device error: BufferMemory
  1034. ;
  1035. MSG_E_PrinterDeviceTookControl
  1036. (*) Printer device error: TookControl
  1037. ; Printer device error: TookControl
  1038. ;
  1039. MSG_E_PrinterDeviceUnknown
  1040. (*) Printer device error: Unknown
  1041. ; Printer device error: Unknown
  1042. ;
  1043. MSG_E_NotDone
  1044. (*) Last file access was unsuccessful!
  1045. ; Last file access was unsuccessful!
  1046. ;
  1047. MSG_E_Lock
  1048. (*) Lock error!
  1049. ; Lock error!
  1050. ;
  1051. MSG_E_Open
  1052. (*) Could not open file!
  1053. ; Could not open file!
  1054. ;
  1055. MSG_E_Read
  1056. (*) Read error!
  1057. ; Read error!
  1058. ;
  1059. MSG_E_Write
  1060. (*) Write error!
  1061. ; Write error!
  1062. ;
  1063. MSG_E_Seek
  1064. (*) Seek error!
  1065. ; Seek error!
  1066. ;
  1067. MSG_E_Mem
  1068. (*) Memory error!
  1069. ; Memory error!
  1070. ;
  1071. MSG_E_InUse
  1072. (*) File is in use!
  1073. ; File is in use!
  1074. ;
  1075. MSG_E_NotFound
  1076. (*) File not found!
  1077. ; File not found!
  1078. ;
  1079. MSG_E_DiskWriteProtected
  1080. (*) Disk is write protected!
  1081. ; Disk is write protected!
  1082. ;
  1083. MSG_E_DeviceNotMounted
  1084. (*) Device not mounted!
  1085. ; Device not mounted!
  1086. ;
  1087. MSG_E_DiskFull
  1088. (*) Disk is full!
  1089. ; Disk is full!
  1090. ;
  1091. MSG_E_DeleteProtected
  1092. (*) File is delete protected!
  1093. ; File is delete protected!
  1094. ;
  1095. MSG_E_WriteProtected
  1096. (*) File is write protected!
  1097. ; File is write protected!
  1098. ;
  1099. MSG_E_NotDosDisk
  1100. (*) Hey, this is no valid DOS disk!
  1101. ; Hey, this is no valid DOS disk!
  1102. ;
  1103. MSG_E_NoDisk
  1104. (*) No such disk!
  1105. ; No such disk!
  1106. ;
  1107. MSG_E_OpenScreenNoMonitor
  1108. (*) Requested monitor is not available!
  1109. ; Requested monitor is not available!
  1110. ;
  1111. MSG_E_OpenScreenNoChips
  1112. (*) You need better chips for requested display mode!
  1113. ; You need better chips for requested display mode!
  1114. ;
  1115. MSG_E_OpenScreenNoMem
  1116. (*) Not enough memory for screen available!
  1117. ; Not enough memory for screen available!
  1118. ;
  1119. MSG_E_OpenScreenNoChipMem
  1120. (*) Not enough chip memory for screen available!
  1121. ; Not enough chip memory for screen available!
  1122. ;
  1123. MSG_E_OpenScreenPubNotUnique
  1124. (*) Requested public screen identity already exists!
  1125. ; Requested public screen identity already exists!
  1126. ;
  1127. MSG_E_OpenScreenUnknownMode
  1128. (*) Requested display mode is unknown!
  1129. ; Requested display mode is unknown!
  1130. ;
  1131. MSG_E_OpenScreenTooDeep
  1132. (*) OS 39 open screen -too deep- error!
  1133. ; OS 39 open screen -too deep- error!
  1134. ;
  1135. MSG_E_OpenScreenAttachFail
  1136. (*) OS 39 open screen -attach fail- error!
  1137. ; OS 39 open screen -attach fail- error!
  1138. ;
  1139. MSG_E_OpenScreenNotAvailable
  1140. (*) OS 39 open screen -not available- error!
  1141. ; OS 39 open screen -not available- error!
  1142. ;
  1143. MSG_E_Unknown
  1144. (*) Unknown Error!
  1145. ; Unknown Error!
  1146. ;
  1147. MSG_E_Ram
  1148. (*) Not enough free memory available!
  1149. ; Not enough free memory available!
  1150. ;
  1151. MSG_E_AddAppIcon
  1152. (*) Could not add the application icon to the workbench!
  1153. ; Could not add the application icon to the workbench!
  1154. ;
  1155. MSG_E_NotPossibleForUnRegisteredUsers
  1156. (*) Not possible for unregistered users!
  1157. ; Not possible for unregistered users!
  1158. ;
  1159. MSG_E_OperationNotEntirelySuccessful
  1160. (*) Operation has not been entirely successful!
  1161. ; Operation has not been entirely successful!
  1162. ;
  1163. MSG_E_Execute
  1164. (*) Could not execute!
  1165. ; Could not execute!
  1166. ;
  1167. MSG_E_NoDefPubScreen
  1168. (*) No default public screen!
  1169. ; No default public screen!
  1170. ;
  1171. MSG_E_CannotCancelScreen
  1172. (*) Cannot cancel screen!
  1173. ; Cannot cancel screen!
  1174. ;
  1175. MSG_E_OpenScreen
  1176. (*) Could not open screen!
  1177. ; Could not open screen!
  1178. ;
  1179. MSG_E_Conversion
  1180. (*) Could not convert!
  1181. ; Could not convert!
  1182. ;
  1183. MSG_E_NoTapeThere
  1184. (*) There`s no tape yet!
  1185. ; There`s no tape yet!
  1186. ;
  1187. MSG_E_NoRubricThere
  1188. (*) There`s no rubric yet!
  1189. ; There`s no rubric yet!
  1190. ;
  1191. MSG_E_NoActiveTape
  1192. (*) No active tape!
  1193. ; No active tape!
  1194. ;
  1195. MSG_E_NoActiveRubric
  1196. (*) No active rubric!
  1197. ; No active rubric!
  1198. ;
  1199. MSG_E_NoActiveTitle
  1200. (*) No active title!
  1201. ; No active title!
  1202. ;
  1203. MSG_E_NoActiveProject
  1204. (*) No active project!
  1205. ; No active project!
  1206. ;
  1207. MSG_A_None
  1208. (*) none
  1209. ; none
  1210. ;
  1211. MSG_A_All
  1212. (*) all
  1213. ; all
  1214. ;
  1215. MSG_A_Nothing
  1216. (*) nothing
  1217. ; nothing
  1218. ;
  1219. MSG_A_Locked
  1220. (*) locked
  1221. ; locked
  1222. ;
  1223. MSG_A_Filtered
  1224. (*) filtered
  1225. ; filtered
  1226. ;
  1227. MSG_A_Current
  1228. (*) current
  1229. ; current
  1230. ;
  1231. MSG_T_Busy
  1232. (*) Busy...
  1233. ; Busy...
  1234. ;
  1235. MSG_T_BusyZZZ
  1236. (*) I am busy, please wait...
  1237. ; I am busy, please wait...
  1238. ;
  1239. MSG_T_LoadingZZZ
  1240. (*) Loading, please wait...
  1241. ; Loading, please wait...
  1242. ;
  1243. MSG_T_SavingZZZ
  1244. (*) Saving, please wait...
  1245. ; Saving, please wait...
  1246. ;
  1247. MSG_T_CopyingDataZZZ
  1248. (*) Copying data, please wait...
  1249. ; Copying data, please wait...
  1250. ;
  1251. MSG_T_RemovingDataZZZ
  1252. (*) Removing data, please wait...
  1253. ; Removing data, please wait...
  1254. ;
  1255. MSG_T_PrintingZZZ
  1256. (*) Printing, please wait...
  1257. ; Printing, please wait...
  1258. ;
  1259. MSG_T_NoErr
  1260. (*) No error
  1261. ; No error
  1262. ;
  1263. MSG_T_OperationSuccessfullyExecuted
  1264. (*) Operation successfully executed
  1265. ; Operation successfully executed
  1266. ;
  1267. MSG_T_NotSearchedYet
  1268. (*) You`ve not searched yet...
  1269. ; You`ve not searched yet...
  1270. ;
  1271. MSG_T_NoMoreMatchingEntries
  1272. (*) No more matching entries
  1273. ; No more matching entries
  1274. ;
  1275. MSG_T_ArticlesDefault
  1276. (*) A |AN |THE |THIS |THESE |
  1277. ; A |AN |THE |THIS |THESE |
  1278. ;
  1279. MSG_T_OverPlayedAddStr
  1280. (*) [* Overplayed *] 
  1281. ; [* Overplayed *] 
  1282. ;
  1283. MSG_T_PartlyOverPlayedAddStr
  1284. (*) [* Partly overplayed *] 
  1285. ; [* Partly overplayed *] 
  1286. ;
  1287. MSG_T_CopyOfAddStr
  1288. (*) Copy of: 
  1289. ; Copy of: 
  1290. ;
  1291. MSG_T_TapeNumberAddStr
  1292. (*) Tape No.
  1293. ; Tape No.
  1294. ;
  1295. MSG_T_SearchForFullText
  1296. (*) Search for full text
  1297. ; Search for full text
  1298. ;
  1299. MSG_T_SearchForPattern
  1300. (*) Search for pattern
  1301. ; Search for pattern
  1302. ;
  1303. MSG_T_SearchInTitleNameOnly
  1304. (*) Search in title name only
  1305. ; Search in title name only
  1306. ;
  1307. MSG_T_SearchInTapeNumberOnly
  1308. (*) Search in tape number only
  1309. ; Search in tape number only
  1310. ;
  1311. MSG_T_SearchInAllTexts
  1312. (*) Search in all texts
  1313. ; Search in all texts
  1314. ;
  1315. MSG_T_PagesPrintedAddStr
  1316. (*) Pages printed: 
  1317. ; Pages printed: 
  1318. ;
  1319. MSG_T_PageNumberAddStr
  1320. (*) Page number 
  1321. ; Page number 
  1322. ;
  1323. MSG_T_RubricNumberAddStr
  1324. (*) Rubric No.
  1325. ; Rubric No.
  1326. ;
  1327. MSG_T_ANSICodeAddStr
  1328. (*) ANSI-Code: 
  1329. ; ANSI-Code: 
  1330. ;
  1331. MSG_T_OpeningPrinterDeviceZZZ
  1332. (*) Opening printer device, please wait...
  1333. ; Opening printer device, please wait...
  1334. ;
  1335. MSG_T_InitializingPrinterZZZ
  1336. (*) Initializing printer, please wait...
  1337. ; Initializing printer, please wait...
  1338. ;
  1339. MSG_T_ConfiguringPrinterZZZ
  1340. (*) Configuring printer, please wait...
  1341. ; Configuring printer, please wait...
  1342. ;
  1343. MSG_T_RegisteredUser
  1344. (*) Registered user
  1345. ; Registered user
  1346. ;
  1347. MSG_T_UnRegisteredUser
  1348. (*) Unregistered user
  1349. ; Unregistered user
  1350. ;
  1351. MSG_T_CatalogVersionNeededAddStr
  1352. (*) Catalog version needed: 
  1353. ; Catalog version needed: 
  1354. ;
  1355. MSG_T_CatalogVersionUsedAddStr
  1356. (*) Catalog version used  : 
  1357. ; Catalog version used  : 
  1358. ;
  1359. MSG_T_UsedLanguageAddStr
  1360. (*) Language used: 
  1361. ; Language used: 
  1362. ;
  1363. MSG_T_TranslatedByAddStr
  1364. (*) Translated by: 
  1365. ; Translated by: 
  1366. ;
  1367. MSG_T_PleaseFreeSomeRam
  1368. (*) Please free some ram...
  1369. ; Please free some ram...
  1370. ;
  1371. MSG_T_SystemDisplayMode
  1372. (*) System display mode
  1373. ; System display mode
  1374. ;
  1375. MSG_T_SameDisplayMode
  1376. (*) Same display mode
  1377. ; Same display mode
  1378. ;
  1379. MSG_T_DoToAllMaskEntryListsOfAllEntriesOfAddTxt
  1380. (*) Do to all mask entry lists of all entries of:
  1381. ; Do to all mask entry lists of all entries of:
  1382. ;
  1383. MSG_T_HHMMSSFormat
  1384. (*) (HH:MM:SS)
  1385. ; (HH:MM:SS)
  1386. ;
  1387. MSG_T_SeeDocsHowToRegister
  1388. (*) See documentation how to register!
  1389. ; See documentation how to register!
  1390. ;
  1391. MSG_T_CodedByAddStr
  1392. (*) Coded by 
  1393. ; Coded by 
  1394. ;
  1395.